Ramalan Jayabaya (bagian 2)

Berikut lanjutan ramalannya :

  1. Wong wadon nunggang jaran— Perempuan menunggang kuda.
  2. Wong lanang linggih plangki— Laki-laki naik tandu.
  3. Randha seuang loro— Dua janda harga seuang (Red.: seuang = 8,5 sen).
  4. Prawan seaga lima— Lima perawan lima picis.
  5. Dhudha pincang laku sembilan uang— Duda pincang laku sembilan uang.
  6. Akeh wong ngedol ngelmu— Banyak orang berdagang ilmu.
  7. Akeh wong ngaku-aku— Banyak orang mengaku diri.
  8. Njabane putih njerone dhadhu— Di luar putih di dalam jingga.
  9. Ngakune suci, nanging sucine palsu— Mengaku suci, tapi palsu belaka.
  10. Akeh bujuk akeh lojo— Banyak tipu banyak muslihat.
  11. Akeh udan salah mangsa— Banyak hujan salah musim.
  12. Akeh prawan tuwa— Banyak perawan tua.
  13. Akeh randha nglairake anak— Banyak janda melahirkan bayi.
  14. Akeh jabang bayi lahir nggoleki bapakne— Banyak anak lahir mencari bapaknya.
  15. Agama akeh sing nantang— Agama banyak ditentang.
  16. Prikamanungsan saya ilang— Perikemanusiaan semakin hilang.
  17. Omah suci dibenci— Rumah suci dijauhi.
  18. Omah ala saya dipuja— Rumah maksiat makin dipuja.
  19. Wong wadon lacur ing ngendi-endi— Di mana-mana perempuan lacur
  20. Akeh laknat— Banyak kutukan
  21. Akeh pengkianat— Banyak pengkhianat.
  22. Anak mangan bapak—Anak makan bapak.
  23. Sedulur mangan sedulur—Saudara makan saudara.
  24. Kanca dadi mungsuh—Kawan menjadi lawan.
  25. Guru disatru—Guru dimusuhi.
  26. Tangga padha curiga—Tetangga saling curiga.
  27. Kana-kene saya angkara murka — Angkara murka semakin menjadi-jadi.
  28. Sing weruh kebubuhan—Barangsiapa tahu terkena beban.
  29. Sing ora weruh ketutuh—Sedang yang tak tahu disalahkan.
  30. Besuk yen ana peperangan—Kelak jika terjadi perang.
  31. Teka saka wetan, kulon, kidul lan lor—Datang dari timur, barat, selatan, dan utara.
  32. Akeh wong becik saya sengsara— Banyak orang baik makin sengsara.
  33. Wong jahat saya seneng— Sedang yang jahat makin bahagia.
  34. Wektu iku akeh dhandhang diunekake kuntul— Ketika itu burung gagak dibilang bangau.
  35. Wong salah dianggep bener—Orang salah dipandang benar.
  36. Pengkhianat nikmat—Pengkhianat nikmat.
  37. Durjana saya sempurna— Durjana semakin sempurna.
  38. Wong jahat munggah pangkat— Orang jahat naik pangkat.
  39. Wong lugu kebelenggu— Orang yang lugu dibelenggu.
  40. Wong mulya dikunjara— Orang yang mulia dipenjara.
  41. Sing curang garang— Yang curang berkuasa.
  42. Sing jujur kojur— Yang jujur sengsara.
  43. Pedagang akeh sing keplarang— Pedagang banyak yang tenggelam.
  44. Wong main akeh sing ndadi—Penjudi banyak merajalela.
  45. Akeh barang haram—Banyak barang haram.
  46. Akeh anak haram—Banyak anak haram.
  47. Wong wadon nglamar wong lanang—Perempuan melamar laki-laki.
  48. Wong lanang ngasorake drajate dhewe—Laki-laki memperhina derajat sendiri.
  49. Akeh barang-barang mlebu luang—Banyak barang terbuang-buang.
  50. Akeh wong kaliren lan wuda—Banyak orang lapar dan telanjang.

sumber : http://misteridunia.wordpress.com/

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: